A DAL VÁLTOZÁSAI (1994)

A DAL VÁLTOZÁSAI(ELTE Magyar Irodalomtörténeti Intézet 1994) Szerencsém volt az időzítéssel. Kétszer is. Amikor most már a londoni Hyde Parkba vetődöm, elkerülöm azt a helyet, ahol 1993 júniusában, a vizes fűbe guggolva, hirtelen támadt ötlet/ihlet folyományaképpen mohón jegyzetelni kezdtem, idegesen, szorongva. Nem az örökkévalóságnak. Azt se tudom, felvették-e magnóra azt az aztán rettenetes angolsággal, de…

DÖBLINGI BEFUTÓ (1992)

DÖBLINGI BEFUTÓ (Magvető Könyvkiadó 1992) „Magyarországon most szinte mindannyiunk élete változásban, ha nem épp válságban van. Az a stabilitás is megingott, mely az én életemet tulajdonképpen fura módon »Széchenyi jegyében« határozta meg: ötvenkettedik éve élek a Lánchíd és az Alagút mellett, látom az Akadémiát – a nagy gróf művei érintenek meg naponta. Az emberélet stabilitását…

MŰHOLDAS RÓZSAKERT (1991)

MŰHOLDAS RÓZSAKERT(Orpheus Könyvek 1991) Tandoriról köztudott, hogy íróként, grafikusként, a zene területére tett kirándulásaival, versmondóként a művészeti ágak összhangzatának híve. Műfordítói tevékenységéért több nemzetközi kitüntetést kapott. A Lombos ágak szívverése után most rég várt „versfordításregényének” örvendhetünk, melynek – látni fogja az olvasó – bizony, saját története is van. A Babitsra utaló és nagyon is mai…

KOPPAR KÖLDÜS (1991)

KOPPAR KÖLDÜS(Holnap Kiadó 1991) Koppenhága, Párizs, Köln, Düsseldorf. Négy városnevet rejt a cím, s egyben négy utazást. A versek alanya amúgy kiüresedetten, „kopár koldus”-ként tévelyeg az idegen környezetben, mindent egy ötödik helyszínre vonatkoztatva: Budapestre. Budapest jelenti a szeretetet, az otthont, az értelmes tevékenységet. Az utazás élményei (múzeumok, kiállítások, szállodák, templomok) korántsem megnyugtatóak, inkább tovább tördelik…

UNDERLORD „T” A TIZEDIK NÉV: WALTON STREET (1990)

UNDERLORD „T” A TIZEDIK NÉV: WALTON STREET(Holnap Kiadó 1990) Az ismert mondás szerint a macskának tíz neve van. Nyolcat mindenki tud, a kilencediket csak ő maga, a tízediket viszont a macska sem ismerheti. Regényünk főhősét, Underlord T-t is a tízedik nevének meglelése serkenti kalandos utazásaira. Magával viszi azonban mindazt – mindennapjaiból, eddigi életéből –, amitől…

A FELHÚZHATÓ MEDVEORR (1990)

A FELHÚZHATÓ MEDVEORR(Tevan Kiadó 1990) Minden tárgyhoz emlék és érzés kötődik. A játékmackókból is szeretet árad, báj és mosoly. A bűvös kis társulat – az író előző mesekönyveihez hasonlóan – itt is egy boldog család érzetét kelti, ahol könnyed, kellemes hangulatú költeményekbe szőve történik „a Dolgok Kutyagolása”. Gondokkal-bajokkal teleültetett létezés-kertünkben üdítően hat e melegség, játékosság,…

VIGYÁZZ MAGADRA, NE TÖRŐDJ VELEM (1989)

VIGYÁZZ MAGADRA, NE TÖRŐDJ VELEM(Zrínyi Kiadó 1989) A költő írja a kötetről: Most először, azt hiszem, kellően feszes (vagy éppen, kellően tágas) válogatásban egymás mellett mintegy „három vers-évtized”: a Töredék Hamletnek első évszáma ugyanis 1959 még. Az arányosság kedvéért szinte minden kötetemből szerepelnek itt versek, képversek; kivételt csak a gyermekverskönyvek némelyike képez, valamint A becsomagolt…